| description | Pero, a pesar de todo, examinadas las aventajas que la esposa recibía y acostumbra a recibir según los Fueros en el momento de la partición con preferencia a la parte, las que se le concedían al marido supérstite con preferencia a la parte se consideraban y se consideran escasas, especialmente si se atiende al trabajo que el marido mantiene para la adquisición de bienes muebles, y en otras formas. |
| description | Verumtamen inspectis adevanlagiis, qua uxor lempore divisionis ante parlem recipiebat, & recipere consuevit, secundum Foros, ea que viro superstite concessa fuerant ante parlem modica censebantur, & censentur, signanter attento labore, quem vir sustinet in bonis mobilibus acquirendis, & allas. |