| description | El Martes, noveno día de las Nonas de Septiembre del año del Señor de 1307, reunida en Alagón Corte general de Aragón que nos, Jaime, por la gracia de Dios Rey de Aragón, de Valencia, de Cerdeña y de Córcega, y Conde de Barcelona, habíamos mandado reunir en la ciudad de Zaragoza; reunida efectivamente la Corte en dicha ciudad, decidimos trasladarla al dicho lugar de Alagón con el acuerdo de los Prelados, Religiosos, Barones, Mesnaderos y Procuradores de las ciudades, villas y villorrios de Aragón; y hemos querido y ordenado tener la precitada Corte en el lugar de Alagón, y que cualquier cosa que establezcamos u ordenemos en dicha Corte a voluntad de los antedichos tenga para siempre la firmeza del roble. |
| description | Anno Domini M.CCC.VII. die Martis, Nonis Septembris, congregata generali Curia Aragonum in Alagone, quam nos Iacobus Dei gratia Rex Aragonum, Valentiæ, Sardiniæ, & Corsicæ: Comesque Barchinonæ, mandamus congregari in Civitate Cæsaraugustæ: quam quidem Curiam in dicta Civitate congregatam: de assenšu Prælatorum, Religiosorum, Baronum, Mesnadariorum, & Procuratorum Civitatum, & Villarum Aragonum ad dictum Locum de Alagone duximus commutandam: & voluimus & ordinavimus quod præfatam Curiam in Loco de Alagone teneremus: & quicquid in dicta Curia per nos de voluntate prædictorum statutum esset seu ordinatum, haberet perpetuo roboris firmitatem. |