| description | Todos los hombres tienen que aceptar todos los dineros Jaqueses que no sean falsos por el pan y el vino y todas las demás mercaderías, compras y ventas, entregadas, cobradas, y cualquier salario, ya estén desgastados, perforados. enrojecidos o desportillados; y que no se atreva nadie a rehusarlos en el futuro. |
| description | Omnes denarii Iaccenses qui falsi non sint recipiantur ab omnibus hominibus ad panem, & ad vinum, & ad omnes alias mercaturias, & emptiones, & venditiones, dalas, receptas, & salaria quæcumque, sive sint facti, sive perforati, vel rubel, vel etiam scantellati: & non sit aliquis ausus de cæetero recusare. |