| description | Y establecemos Que si no puede prestar esta caución, dé garantía juratoria y, en ese caso, tenga que proseguir personalmente el juicio, y de otra manera no se le oiga al que asi apellida o acusa, excepto que demuestre legalmente primero que él mismo está impedido por una enfermedad tal que le excuse de dicha prosecucion personal, en cuyo caso pucda ser admitido por medio del Procurador mientras dure el impedimento de la enfermedad. |
| description | Quod si dictam cautionem prastare non poterit, det iuratoriam: & co casu, habeal personaliter prosequi iudicium, aliàs non audiatur sic appellitans, vel accusans, nisi prius legitime ostenderit, ipsum fuisse detentum tali infirmitale, quæ ipsum a dicia personali prosecutione excusaret: quo casu, per Procuratorem possit admitti infirmitalis impedimento durante. |