| description | Pero cuando dichos oficiales que tienen la potestad de detener para remitir, havan detenido a alguno con la debida información, están obligados a entregar, junto con el detenido, el proceso del apellido y la informacion o copia de esta al Juez que habrá de conocer sobre la causa, al mismo tiempo que la persona del apellidante, cuando según la disposición del presente Fuero tenga que detenerse al apellidante. |
| description | Ubi vero dicti officiales habentes potestatem capiendi ad finem remittendi, aliquem ceperint ministrata eis debita informatione, teneantur simul cum capto processum appellitus, & informationem, ant copiam ipsius, Indici cognituro de causa tradere, una eum persona appellitantis, quando secundum dispositionem præsentis Fori capi debet appellitans. |