| description | Sin embargo, el Oficial que hace la detenci贸n a fin de remitirle al se帽or Rey, a su Lugarteniente en su caso, al Regente el oficio de la Gobernaci贸n o al Justicia de Arag贸n, est谩 obligado en menos de un d铆a a contar desde el momento de la detenci贸n a notificar al detenido y al apellidante, mediante documento p煤blico, a quien de los antedichos pretende remitir al detenido, priv谩ndosele de la facultad de alterar, este documento tiene que incluirse o seguirse en las actas del proceso de dicha detenci贸n. |
| description | Officialis tamen diclam eaptionem faciens ad finem remitlendi domino Regi, eius Locumtenenti suo casu, Regenti officium Gubernationis, vel Iustitia Aragonum, teneatur infra unum diem, computandum 脿 tempore captionis notificare capto, & appellitanti, instrumento publico mediante, ad quem praedictorum intendit remittere captum, sublata sibi penitus potestate variandi: quod instrumentum habcat inseri, vel continuari in actis processus pr忙dicta captionis. |