| description | Pero cuando por dicha información, proporcionada de la manera antedicha, conste que el apellidado tiene mala fama de haber cometido cualesquiera delitos y en cualquier momento, de los que se contienen en el apelllido, y que es de mala vida, y conste por presunciones además que el apellidado ha cometido alguno de los delitos contenidos en el apellido, que en dicho caso pueda ordenarse que se proceda a la detención de la persona apellidada; detención que puede impedirse con fundamento en la Firma de derecho presentada ante el Ordinario, y con fundamento en la Firma de derecho de agravio hecho o por hacer, como ya podía impedirse antes de la edicion del presente Fuero. |
| description | Ubi vero per dictam informationem ministratam modo pradiclo constiterit appellitatum esse diffamatum de criminibus quibuscumque & quandocumque commissis contentis in appellitu: & esse malæ vita, & etiam per presumptiones constiterit appellitatum commisisse aliquod de dictis criminibus contentis in appellitu, quod dicto casu possit mandari procedi ad captionem persona appellitati: qua captio impediri possit prætextu Iurisfirma coram Ordinario oblata: & prætextu Iurisfirma gravaminis contra Fori facti, vel faciendi, prout alias ante editionem præsentis Fori impediri poterat, |