| description | La villana tiene que tener como dotes suyas una casa cubierta en la que haya doce vigas, una arenzata de viñas, un campo en quel que pueda sembrarse una arroba de trigo, in voce linaris, e integramente sus vestidos. sus joyas, un lecho bien dispuesto con los mejores paños que haya en la casa, y las dos mejores bestias de la casa aptas para la labranza con sus arreos. |
| description | Villana debel habere per suas dotes unam domum coopertam, in qua sint duodecim biga, & unam arençatam vinearum, & unum campum, in quo possit seminare unam arrobam tritici in voce linaris: & suas vestes integrè, & suas jovas, & unum lectum beně paratum de melioribus pannis, qui sint in domo, & duas meliores bestias de domo, aptas ad laborandum, cum omnibus suis apparamentis. |