| description | Pero si no se lo hace saber, y la vende a otros, cualquiera de los hermanos, hermanas o parientes de la parte de donde procede la heredad que quiera recuperarla, puede libremente y sin contradicción recuperarla y tenerla dando el precio (b)<111b> por el que fue vendida en el plazo de un año y un dia, jurando, sin embargo, que la quiere para utilidad suya y no para la de otro. |
| description | Sed si non fecerit eis scire, & vendiderit eam aliis. quicumque ex fratribus, aut sororibus, vel parenlihus ex illa parte unde venit hereditas, recuperare eam voluerit, dando precium, (b) pro quanto fuit vendita intra unum annum, & unum diem libere & absque contradictione poterit cam recuperare, & habere: iurando tamen, quod ad opus sui vult, & non ad opus alterius. |