| description | Los Magnates y Caballeros del Reino de Aragón pueden recibir en comanda ovejas y otros animales, sin provocar ningún daño al derecho del Rey por esta comanda; como es posible hacer aparcería con los villanos del señor Rey o recibir las ovejas de estos en sus cabañas, si hacen esto, cuantas veces acuda el Merino o herbajero del señor Rey a las cabañas de los Infanzones, el Mayoral de la cabaña, o pastor mayor del Infanzón que esté en la cabaña, tiene que jurar sobre los Santos Evangelios de Dios que en las cabañas de ovejas o de otros ganados no disminuyen ni ocultan derechos Reales. |
| description | Magnates, & Milites Regni Aragonum possunt recipere in comanda oves, & allas bestias: dummodo ex ipsa comanda iuri Regis, nullum damnum generetur utpotè si cum villanis domini Regis exaricas faciant, aut oves eorum in suis capannis recipiant: quod si fecerint, quotiens Merinus, vel herbatarius domini Regis ad capannas venerit Infantionum: debet iurare super sancla Dei Evangelia Maioralis de capanna, sive maior pastor Infantionis, qui fuerit in capanna, quod in capannis ovium seu aliorum ganatorum iura Regia non minnat, nec abscondal: |