| description | establecemos que en el futuro nuestros Alguaciles o los de nuestro Primogénito no se atrevan a capturar sin orden nuestra, suya o de nuestro Canciller o del suyo, a alguien o algunos, de no ser aprehendidos en el acto del delito, o a los que sean de nuestra casa o de dicho Primogénito nuestro, o si son hombres de escasa condición extranjeros al lugar en que Nos o nuestro Primogénito estemos personalmente constituidos; |
| description | Statuimus, quod ammodo nostri Alguaziri, seu noslri Primogeniti, absque nostro, vel ipsius mandato, aut nostri, vel sui Cancellarii, aliquem, vel aliquos capere non præsumant, nisi in actu delicti comprehensos, seu illos, qui domestici nostri, vel dicli nostri Primogeniti fuerint: vel nisi essent homines levis conditionis extranci à loco ubi nos, vel noster primogenitus fuerimus personaliter constituti: |