| description | el Justicia conozca sobre lo anterior breve, sumariamente y de plano, sin estr茅pito ni figura de juicio, atendiendo s贸lo a la verdad del hecho. Que las partes o alguna de ellas no pueda apelar el pronunciamiento o declaraci贸n del Justicia en los casos citados y, cuando la apele, se considere esta apelaci贸n fr铆vola y no se tramite, y el apelante no pueda continuarla. Que el Justicia mande sin dilacion el pronunciamiento o la declaraci贸n que 茅l mismo hizo sobre lo anterior, y haga que se demande la ejecuci贸n debidamente. |
| description | qui Iustitia cognoscat de pr忙dictis, breviter, summari猫, & de plano, sine strepitu, & figura iudicii, sola facti veritate attenta, a pronunciatione, vel declaratione, cuius Iuslitia in casibus supradictis, per partes, vel aliquam ipsarum non possit appellari, & ubi appellaretur, dict忙 appellationi tanquam frivola, nullalenus deferatur: nec eam prosequi possit appellans: im貌 dictus lustitia protinus pronunciationem, vel declarationem per ipsum factam super pr忙dictis mandet, & executioni debit猫 demandari faciat. |